Колекција бронзаних одливака Војислава Вељковића у Збирци Факултета ликовних уметности у Београду : стварање колекције и пут до факултетске збирке
Résumé: Après la Seconde Guerre mondiale, la collection de copies d’oeuvres de célèbres sculpteurs de l’Antiquité, oeuvres de Michel-Ange et de sculpteurs des XVIIIe et XIXe siècles qui appartenaient à Vojislav Veljković (1865-1931), banquier de Belgrade, homme d’État et philanthrope a été reprise par l’État et destinée à une éducation artistique publique. La collection de la Faculté des beaux-arts de Belgrade compte aujourd’hui 16 des 21 exemplaires originaux, tandis que les autres sont gardés au Centre d’éducation artistique « Šumatovačka » et au Musée national de Belgrade.
Abstract: The collection of bronze copies of famous sculptural works from antiquity, originally made by Michelangelo and French sculptors of the 18th and 19th centuries, which belonged to the Belgrade banker, politician and philanthropist Vojislav Veljković (1865-1931), was nationalized after World War Two and designated for public art education. Today, the Collection of the Faculty of Fine Arts in Belgrade holds sixteen of the original twenty-one specimens, while the others are kept at the Centre for Art Education Šumatovačka" and the National Museum in Belgrade.
Апстракт: Бронзани одливци, копије одабраних античких, Микеланђелових и ранцуских скулптура 18. и 19. столећа, које је у париској ливници браће Сис (Susse Frères) за своју приватну уметничку колекцију поручио угледни београдски финансијер и политичар Војислав Вељковић (1865-1931), у службену сферу новоуспостављеног система заштите споменика културе након Другог светског рата ушле су у првој половини 1948, када је Завод за заштиту и научно проучавање оменика културе Србије донео решење о њиховом проглашењу за општенародно добро и стављању под заштиту државе.1 Документ је потписао тадашњи директор и оснивач Завода, Милорад Панић Суреп, иступајући у име „савета стручњака” при аводу и наводећи у образложењу разлоге за овакав поступак – „естетска вредност” бронзаних копија чувених скулптура препозната је као важна, али првенствено у дидактичном смислу, у васпитању „ученика и ширих народних маса”.
srpski
2025
© All rights reserved
Кључне речи: бронзани одливци, уметничка колекција Војислава Вељковића, Ливница браће Сис, збирка бронзи Факултета ликовних уметности у Београду
Mots-clés: la collection de copies de copies de bronze, La fonderie Susse Frères, La collection de la Faculté des beaux-arts de Belgrade