Однос поетске и конвенционалне метафоре у насловима биографски усмерених интервјуа: когнитивни приступ
The relationship between poetic and conventional metaphor in The titles of biographically oriented interviews: А cognitive approach
Sažetak: У раду се из перспективе когнитивнолингвистичке теорије, укључујући теорије појмовне интеграције и појмовне метафоре, разматра фигуративност поетске и конвенционалне метафоре у насловима књига разговора са истакнутим културним посленицима публикованим у колекцији „Одговори” аутора Милоша Јевтића. Утврђују се појмовни и језички механизми којима су добијене фигуративне метафоре, као и они који одвајају конвенционалне од правих поетских метафора. Степен фигуративности се објашњава с обзиром на различите факторе: сложеност мреже појмовне интеграције, (не)типичност везе појмовних домена, (не)конвенционалност употребљених језичких израза тих појмовних веза, и др
Abstract: In this study, from the perspective of cognitive linguistic theories, including theories of conceptual integration and conceptual metaphor, we discuss figurativity of conventional and poetic metaphor in the titles of the books of dialogues with prominent cultural workers published as the “Odgovori” Collection of the author Miloš Jevtić. Conceptual and linguistic mechanisms by which figurative metaphors arise are established, as well as those which separate conventional from real poetic metaphors. Degree of figurativity is explained with regard to various factors: complexity of conceptual integration network, (non)typicality of connection between conceptual domains, (non)conventionality of linguistic expressions of these conceptual connections, etc.
srpski
2016
© All rights reserved
Ključne reči: Поетска метафора, конвенционална метафора, когнитивна лингвистика, интервју, наслови.
Keywords: poetic metaphor, conceptual metaphor, cognitive linguistics, interview, titles