Beogradski jun ‘68. kao pozorišni događaj
Belgrade june ‘68 as a theatrical event
Abstract This paper examines the June 1968 demonstrations in Belgrade. This week long series of events (demonstrations, rallies and university occupations) is now known as the “June ’68 events” or, more simply, as the “’68 protest’. Considering diverse socio-cultural factors which led to the ’68 protest, this paper suggests these events could be examined as a theatrical event. For this purpose, the paper applies Mikhail Bakhtin’s theoretical framework in the analysis of participants’ testimonies, and focuses on the protest’s sensory, artistic and symbolic elements. The research attempts to define the protest’s “theatrical vocabulary”, based on specific local circumstances, but also on ideas common to all left-wing youth movements at that time. By exploring the ways in which Belgrade’s ’68 rebellious identity was created, the paper maps the events’ positioning in the construction of Belgrade’s modern, post-dissident identity whose agenda is still marked by the struggle for freedom of thought, civil rights and participation.
Apstrakt Struktura protesta, njegova komunikativna dimenzija, kao i preduslovljenost spektrom različitih socio-kulturnih faktora, ukazuju na mogućnost razumevanja ovakvih događaja kao pozorišnih događaja per se. U takvom diskursu, i uz korišćenje teorijskog aparatusa Mihaila Bahtina, u radu istražujemo studentski protest koji se odigrao u junu 1968. godine u Beogradu, analizirajući (kasnija) svedočenja učesnika protesta, te rekonstruišući senzorne, umetničke i simboličke ravni tada i tamo ostvarene komunikacije. Istraživanje teži definisanju „pozorišnog rečnika” ovog istorijskog događaja, zasnovanog na specifičnim lokalnim prilikama, ali i idejama koje su bile zajedničke za različite, mladalačke, levo orijentisane pokrete toga vremena. Istražujući pojave kroz koje je u prvoj nedelji juna kreiran revolucionarni identitet beogradske šezdeset osme, mapiramo i poziciju ovog događaja u procesima konstruisanja modernog, postdisidentskog identiteta Grada, na čijoj su agendi i dalje – i posle intenzivnih događaja devedesetih – borba za slobodu misli, građanska prava i participaciju.
engleski
2020
© All rights reserved
Key words June Movement, sixty-eight, Belgrade, testimony, theatrical event
Ključne reči junski protesti, šezdeset osma, Beograd, svedočenja, pozorišni događaj