Naslov (srp)

Правописни изузеци од алтернација по звучности на примеру адаптиране стране ономастике

Naslov (eng)

Orthographic exceptions from alternations by sonority in the sample of onomastics

Autor

Зељић, Горан

Publisher

Opis (eng)

Summary: Orthographic exceptions from alternations by sonority are analyzed excerpted from the sample of adapted onomastics from foreign languages (mainly from English, Russian and German). This orthographic issue was analysed through the analysis of normative handbooks starting from orthography by Belic, published in 1923 and its subsequent editions, to editions by Matica Srpska and completing with the current one published in 2010, as well as the ones by Desic (2015) and by Simic (2016) normative handbooks. Examples are excerpted from newspaper pieces and translated works of literature.

Opis (srp)

Апстракт: На примеру адаптиране ономастике из страних језика (посебно енглеског, руског и немачког), анализирају се правописни изузеци од алтернација по звучности. Овај правописни проблем сагледан је кроз анализу нормативних приручника почев од Белићевог правописа из 1923. године и његових наредних издања, до Матичиних издања закључно са актуелним из 2010, те Дешићевим (из 2015) и Симићевим (из 2016) нормативним приручником. Примери су ексцерпирани из новинских издања и преводне књижевности.

Jezik

srpski

Datum

2021

Licenca

© All rights reserved

Predmet

Keywords: Serbian orthography, alternation by sonority, orthographic exceptions, adaptation of foreign vocabulary, onomastics.

Кључне речи: правопис српског језика, алтернација по звучности, правописни изузеци, адаптација стране лексике, ономастика.

Deo kolekcije (1)

o:25609

Факултет за образовање учитеља и васпитача Уни...